Todos sabemos que el español de España no se habla ni escribe igual a el español de España Latinoamérica, lo mismo ocurre con el inglés, la distancia entre los 2 idiomas los ha hecho evolucionar de forma diferente en ciertos aspectos, como por poner un ejemplo la pronunciación. En Londres para comprar tomates tendremos que solicitar "tomeito" al tiempo que en Nueva York pediremos "tomahto".

Si vives en Latín América, concéntrate en el inglés americano, y si vives en Europa hacéis un curso de inglés británico primero.

Muchas de las vocales breves acentuadas en inglés británico se alarga mucho en U.S.A. y alguna vocal y acentuada en británico se oye con más claridad en E.U., particularidad muy notable del ingles de Estados Unidos esta nasalización de las vocales ya antes y tras las consonantes nasales. En las vocales individuales asimismo hay diferencias. En cuanto a las consonantes, la consonante sueca entre dos vocales suele sonorizarse bastante en U.S.A.. La R escrita en posición final tras vocal entre vocal y consonante, es mayoritariamente muda en británico, mas se pronuncia de forma frecuente en E.U.. También en posición final de sílaba se nota esta pronunciación de la R.

Como dato interesante, la "Pronunciación Recibida" (Received Pronunciation, en inglés), asimismo conocida como Inglés de la Reina” Inglés de Oxford”, es usada solamente por cerca del 5 por cien de la población del Reino Unido. Esto se debe a que existen muchos dialectos a lo largo y ancho de las islas británicas. Si viajas al R. Unido te vas a dar cuenta que las diferencias en la pronunciación de región a zona son más fuertes y extensas que en USA, si bien este último sea un país mucho mayor.

En Inglesissimo podéis encontrar un curso de inglés británico con profesores particulares nativos del R. Unido.